Peggy Sue desmaia em uma reunião do colégio. Quando acorda, ela está em seu próprio passado, pouco antes de terminar a escola.

Durante as preparações para a Festa de Inverno, Po fica dividido entre as suas obrigações como o Guerreiro Dragão e as tradições familiares para o feriado.

Do fundo da sua Caverna Azul, o Avô de Kirikou declara: “A história de Kirikou continua. No primeiro filme, não havia tempo para contar tudo o que Kirikou conseguiu fazer….