Em 1919, numa pequena vila francesa, um cão ladra dia e noite junto ao portão de um quartel. Dentro, apenas um prisioneiro: Morlac, o dono do cão. Numa aldeia próxima,…

Depois de uma operação de resgate bem sucedida, Sean Lau (Aaron Kwok) agora é Comissário da Polícia. No entanto, as coisas ficam ruins quando sua esposa e filha são seqüestradas….

Um agente federal obstinado, pai de dois rapazes adolescentes, é obrigado a deixar sua cidade para perseguir um grupo de bandidos. Ao voltar para casa, descobre que o banco local…