Nessa aventura Beethoven encontra Missy, a cadela São-bernardo dos seus sonhos. Eles têm bebês, mas logo eles são separados. A dona de Missy, separa o casal de cães, pois quer…
As vidas de Keiichi e de Belldandy estavam prosseguindo de forma agradável até que Celestine (velho mentor de Belldandy) aparece em cena. Tendo escapado de sua prisão, Celestine deseja acabar…
