Tiny e os seus amigos encontram novas músicas e conhecem novos cantores caninos que provam que a música é realmente uma linguagem universal.

Passando-se no Japão do século XIX, um jornalista americano chamado Christopher (Billy Drago) chega à procura da mulher que ama, Komomo (Michie Itô), a quem havia prometido voltar para lhe…