Com a ajuda de sua amada avó, Claudia consegue se manter como restauradora de arte. Mas no dia em que a senhora morre, ela se vê em apuros, e decide…

história passa-se em Montreal e gira em torno de Philippe e Jean-Marc, um casal gay em torno dos 30 anos, e o seu grupo de amigos. As esperanças, medos, obsessões…