Thomas, um pai na faixa dos cinquenta anos, volta à cidade onde cresceu. Desmaia e desperta quarenta anos antes, em seu corpo de adolescente. De volta ao pasado, deverá entender…

Na vila de Timpelbach, as crianças afrontam os adultos e todas as formas de autoridade. Impotentes, os adultos decidem abandonar a vila, deixando-os a imaginar que todos partiram numa viagem….

Na França pós-napoleónica, um jovem camponês perde dramaticamente o seu pai após uma grande injustiça cometida por um senhor nobre. A sua vida irá, a partir de então, ser dedicada…