Susanne, uma fotógrafa de moda que não consegue se esquecer do ex-amante, vai a Gotemburgo à procura dele. Com ela vai Doris, sua jovem modelo que brigou com o namorado…

Quando sai de casa em uma missão para sua mãe (ir a uma loja para comprar cola de madeira), Jeff busca por sinais do universo para determinar o seu caminho….

Crista, Carloto e João constroem um borboletário. Partilham o quotidiano na casa, dia após dia… Não são os únicos.

Naima tem dezasseis anos e vive em Cannes. Esperava poder dedicar-se a pensar no rumo da sua vida durante os meses de Verão. Mas os seus planos desfazem-se quando a…